Oyun Haberleri

Valve, ‘döviz kuru oynaklığı’ nedeniyle Türkiye ve Arjantin’e yerel para birimi desteğini bırakarak 25 ülke için ‘bölgeselleştirilmiş USD fiyatlandırmasına’ geçiyor

SPAIN - 2021/08/11: In this photo illustration, a Steam logo seen displayed on a smartphone and in the background. (Photo Illustration by Thiago Prudencio/SOPA Images/LightRocket via Getty Images)

Valve, Arjantin ve Türkiye’deki Steam fiyatlandırmasında değişiklikler yapıyor ve bu ülkelerdeki oyun satışlarının yerel para birimleri olan Arjantin pesosu ve Türk lirasından ABD dolarına geçmesini sağlayacak. Değişiklik, Valve’ın geliştiricilerin oyunları için fiyat belirlemesini ve sürdürmesini zorlaştırdığını söylediği “döviz kuru oynaklığını” gidermek için yapılıyor.

Steam’in bölgesel fiyatlandırma sistemi uzun süredir tartışmalı bir konu. 2014 yılında “dünya genelindeki Steam fiyatlarının ardındaki tuhaf ekonomiyi” derinlemesine inceledik ve o zamandan bu yana dünya değişse de temeldeki karmaşıklıklar değişmedi. Bölgeden bölgeye fiyat farklılıkları çok sayıda faktöre bağlıdır, ancak genel amaç adalettir: Kuzey Amerika ve Batı Avrupa dışındaki kişilerin oyunları için orantısız fiyatlar ödemek zorunda kalmamalarını sağlamak.

Döviz kurları bölgesel fiyatların belirlenmesinde büyük bir faktör ve işte bu noktada Türkiye ve Arjantin’de ABD dolarına geçiş devreye giriyor.

Valve, “Arjantin ve Türkiye’de son yıllarda yaşanan döviz kuru oynaklığı, oyun geliştiricilerin oyunları için uygun fiyatları seçmesini ve güncel tutmasını zorlaştırdı” dedi. “Geliştirici buluşmalarımızda ve yuvarlak masa sohbetlerimizde bunu yüksek sesle ve net bir şekilde duyduk. Ayrıca, sürekli döviz dalgalanmaları, ücretler ve vergiler nedeniyle bu ülkelerde/bölgelerde Steam ödeme yöntemlerini çalışır durumda tutmakta zorlandık. ve lojistik sorunlar.

“Arjantin ve Türkiye’deki Steam müşterileri için oyunların USD cinsinden fiyatlandırılması, oyuncular ve ortaklar için daha fazla istikrar ve tutarlılık sağlamamıza yardımcı olurken aynı zamanda bu ülkelerdeki/bölgelerdeki Steam kullanıcılarına çeşitli ödeme yöntemleri sunmaya devam etmemizi sağlayacaktır.”

Bu durumda “oynaklık”, söz konusu para birimlerinin neredeyse çöktüğünü söylemenin kibar bir yolu gibi görünüyor. Geçtiğimiz birkaç yılda hem Arjantin pesosu hem de Türk lirasında dramatik bir devalüasyon yaşandı:

(Resim kredisi: XE.com)

(Resim kredisi: XE.com)

Uygulama açısından bunun geliştiriciler için anlamı, örneğin Mart 2023’te belirledikleri fiyatların artık neredeyse anlamsız olmasıdır: Yerel para biriminin azalan değerini hesaba katmak için oyunlarının maliyetini sürekli olarak artırmak zorundalar. (Ya da sanırım üzerinde banyo yapacaklarını kabul edin.)

OKU  Cyberpunk 2077 oyuncusu kirli bir yapışkan notun üzerine karalanmış bir telefon numarasını arayarak Witcher 3 paskalya yumurtasını buluyor

Her iki para birimiyle ilgili sorun işaretleri ilk kez 2022’de Valve’ın geliştiriciler için önerilen yeni bir bölgesel fiyatlandırma kılavuzu yayınlamasıyla ortaya çıktı. Bu kılavuz, esasen oyunları için bölgesel fiyatları hızlı bir şekilde belirlemelerine yardımcı olacak bir araçtı. Çoğu bölge için önerilen fiyatlandırma bir dereceye kadar arttı: Örneğin Kanada’da, ABD’de 59,99 dolara satılan bir oyunun önerilen maliyeti %13’lük bir artışla 68,99 Kanada dolarından 77,99 dolara yükseldi. Ancak Arjantin pesosu ve Türk lirası aşırı uçlardaydı: Lira cinsinden önerilen fiyatlandırma %454 artarken, peso fiyatlandırması şaşırtıcı bir şekilde %485 arttı.

Arjantin ve Türkiye’de ABD para birimine geçiş, onları Latin Amerika ve Orta Doğu/Kuzey Afrika olmak üzere iki bölgede 25 ülkeyi kapsayan yeni bir “bölgeselleştirilmiş USD fiyatlandırma” bloğuna dahil edecek. Yeni fiyatlandırma bölgelerine dahil edilen diğer ülkelerde daha önce yerel para birimi desteği bulunmuyordu. İşte nasıl bozuluyorlar:

LATAM

Orta Amerika:

  • Belize
  • El Salvador
  • Guatemala
  • Honduras
  • Nikaragua
  • Panama

Güney Amerika:

  • Arjantin
  • Bolivya
  • Ekvador
  • Guyana
  • Paraguay
  • Surinam
  • Venezuela

MENA

Orta Doğu:

  • Bahreyn
  • Mısır
  • Irak
  • Ürdün
  • Lübnan
  • Umman
  • Filistin
  • Türkiye
  • Yemen

Kuzey Afrika:

  • Cezayir
  • Libya
  • Fas
  • Tunus
  • Sudan

Valve, ABD para birimine geçiş yapan bazı ülkelerde fiyatların artacağını, diğerlerinde ise “bu değişiklikten önce oyunların Steam’de nasıl fiyatlandırıldığına bağlı olarak” bir düşüş görebileceğini söyledi. Steam’de fiyatlarını belirlemek sonuçta bireysel geliştiricilere kalmıştır.

ABD para birimine geçiş 20 Kasım’da gerçekleşecek. Bu ülkelerdeki Steam cüzdanında parası olan herhangi bir Steam kullanıcısı, parasını mevcut döviz kuru üzerinden ABD dolarına çevirecek; bu bölgelerdeki oyun içi işlemler de ABD para birimine geçecek ve Steam’deki mevcut abonelik hizmetleri kesintisiz olarak devam edecek ancak zamanı geldiğinde ABD doları cinsinden yenilenmesi gerekecek.

OKU  Final Fantasy 16, Savaş, Hikaye ve Eikon Savaşları Hakkında Yeni Ayrıntıları Açıklıyor

Daha çok oyun haberleri yazısı okumak için kategorimize göz atabilirsiniz.